Steve Ebersole's Blog: Hibernate JIRA Compromised
There's no need to panic. This isn't a problem with Hibernate or anything, just the issue tracking software. But this makes for two pretty high profile attacks in the past few days. If you have a public JIRA of your own, you might want to make sure nobody's been trying to get at your passwords.